Bientôt, les séries syriennes, libanaises et mexicaines sur 2M seront doublés ... en Darija !

Il faut croire que nos télévisions ressembleront bientôt à ça ...

En effet, c'est un sacré pari pour la deuxième chaîne qui a décidé de doubler des séries syriennes, libanaises et mexicaines en Darija ( Dialecte Marocain ). Une première dans le paysage audiovisuel au Maroc. Avant, les chaînes marocaines passaient souvent par des fournisseurs libanais.

Pour les besoins du doublage des séries en question, 2M a confié cette mission au studio casablancais Plug&Play. Cette structure a démarré ses activités en 2007 avec un investissement de 2 millions de Dhs. Lors de son lancement, les fondateurs de Plug&Play avaient annoncé que leur structure est en mesure de concurrencer les gros studios tout en offrant des tarifs jusqu’à 40% inférieurs.

Source: visamedias.info